บทความในชื่อเรื่องข้างต้นนั้น เป็นบทความหลัก (Theme) ของไซแอนติฟิกอเมริกัน ฉบับพิเศษ ประจำเดือนกันยายน 2553 นี้ โดยหน้าปกหลักมีสีแดงทั้งหน้า และมีข้อความว่า จุดสิ้นสุด ใช่หรือไม่ (The end. Or is it?)  มีความยาวกว่า 60 หน้า แบ่งเนื้อหาตามหมวดหมู่ต่างๆ

ความหลงใหลในเรื่องจุดจบของโลกอย่างชั่วนิรันด์ ทำไมมนุษย์ถึงได้หลงใหลในเรื่องการสิ้นสุดของโลก (Eternal fascinations with the end, why we’re suckers for stories of our own demise)  เป็นชื่อเรื่องหลักของบทนำ เขียนโดย Michael Moyer ดังรายละเอียดต่อไปนี้

นี่เป็นอีกครั้งหนึ่ง ที่มีการพูดถึงการสิ้นสุดของโลกที่เราอาศัยอยู่นี้  หัวข้อนี้ได้ถูกหยิบยกขึ้นมาอีกครั้งในหลายๆ เหตุการณ์ ได้แก่
1.  บรรดานักเขียนและนักกำกับภาพยนต์เรื่องดัง ซึ่งได้ทำการถอดรหัสจากการบันทึกและปฏิทินซึ่งกำหนดวันเดือนปีไปจนถึงแค่ปี ค.ศ. 2012 ของชนเผ่ามายาโบราณในเรื่องจุดจบของโลก
2.  เมื่อไม่นานมานี้ ได้มีคดีความฟ้องร้องสืบเนื่องมาจากความกลัวกันว่า เครื่อง Large Hadron Collider ซึ่งตั้งอยู่ลึกลงไปใต้ก้นทะเลสาบเจนีวาอาจจะทำให้เกิด black hole ขึ้นได้
3.  ก่อนหน้านั้น บรรดาเจ้าของบริษัทและอุตสาหกรรมต่างเตรียมตัวเตรียมทุนรับกับการเปลี่ยนศตวรรษใหม่ที่จะมาพร้อมกับเลขศูนย์สองตัวในระบบบอกวันเดือนปีของโปรแกรมคอมพิวเตอร์  ซึ่งจะทำให้คอมพิวเตอร์โปรแกรมไม่สามารถคำนวนข้อมูลได้อีกต่อไป นี่ก็เป็นเพียงตัวอย่างไม่กี่ตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าการดำเนินไปของกาลเวลาก็สามารถสั่นคลอนความเป็นไปของมนุษยชาติได้

มนุษย์ส่วนใหญ๋มักคิดกันว่าวิทยาศาสตร์ที่เป็นวิทยาการ เน้นให้มนุษย์รับรู้และเห็นความจริงโดยผ่านการทดลองซึ่งจะทำให้เราเลิก หมกมุ่นอยู่กับความคิดเกี่ยวกับจุดจบของมนุษยชาติ แต่จริงๆ แล้วมันกลับตรงกันข้ามวิทยาศาสตร์กลับหยิบยื่นสิ่งที่ทำให้เรากังวลมากยิ่งขึ้นกับเรื่องเหล่านี้

เชื่อหรือไม่ว่าบุคคลหลายท่านที่มีความเชื่ออย่างลึกซิ้งและสนิทใจเกี่ยวกับเรื่องจุดจบของโลกนี้ กลับกลายเป็นนักวิทยาศาสตร์เสียเอง อาทิเช่น ผู้ร่วมก่อตั้งและนักวิทยาศาสตร์อาวุโสของบริษัท Sun Microsystems ชื่อ Bill Joy ได้กล่าวเตือนถึงภัยที่เกิดจากหุ่นยนต์ตัวจิ๋วที่ปฏิเสธที่จะอยู่ใต้การควบคุมของมนุษย์ว่า หุ่นยนต์เหล่านี้สามารถทำลายทุกสิ่งทุกอย่างที่ขวางหน้าหรือแม้แต่กระทั่ง โลกใบนี้

นักดาราศาสตร์ที่ชื่อ Royal Martin Rees ซึ่งได้ออกมาประกาศอย่างเชื่อมั่นต่อสาธารณชนถึงภัยพิบัติทางชีวภาพซึ่งอาจ เกิดจากความตั้งใจหรือไม่ตั้งใจของมนุษย์ ว่าจะทำให้การล้มตายของผู้คนเป็นจำนวนอย่างน้อยหนึ่งล้านคนก่อนจะถึงปี ค.ศ. 2020 (แต่จนถึงบัดนี้ ก็ยังไม่มีรายงานดังกล่าว)

นักวิทยาศาสตร์ที่ศึกษาเกี่ยวกับสภาพอากาศหลายท่าน ก็ออกมาเตือนถึงภาวะโลกร้อนที่ไม่สามารถควบคุมได้ ทั้งนี้ทั้งนั้น ความเชื่อของนักวิทยาศาสตร์เหล่านี้ มีต้นกำเนิดมาจากทฤษฎีของนักเศรษฐศาสตร์ท่านหนึ่งชื่อว่า Thomas Malthus ซึ่งได้พยากรณ์ไว้ในคริสศตวรรษที่ 19 ว่าการเพิ่มจำนวนของประชากรโลกจะนำไปสู่ความอดอยากและภัยพิบัติกระจายไปทั่วโลกซี่งท้ายที่สุดแล้ว สิ่งเหล่านี้ก็ไม่เคยเกิดขึ้นดังที่ได้มีการทำนายเอาไว้ แต่นั้นก็ไม่ ได้เปลี่ยนความคิดของนักชีววิทยาท่านหนึ่งชื่อว่า Paul R. Ehrlich ซึ่งได้กล่าวเตือนเอาไว้ในหนังสือที่เขียนไว้ในปี 1968 ชื่อว่า The Population Bomb โดยได้กล่าวเตือนว่าภาวะความอดอยากจะกระจายไปทั่วโลกภายในเวลาไม่ถึงสอง ทศวรรษจากวันที่หนังสือเล่มนี้ได้ตีพิมพ์ แต่แล้วสิ่งที่พยากรณ์ไว้ก็ไม่เกิดขึ้นในทางกลับกันมันก็ไม่ได้ หมายความว่าสิ่งที่เหล่านักวิทยาศาสตร์เหล่านี้ได้ทำนายไว้จะไม่เกิดขึ้น  กระนั้นก็ตามมนุษย์โดยทั่วไปยังตระหนักและกังวลเป็นอย่างมากกับภัยพิบัติ ซึ่งมีโอกาสเกิดขึ้นน้อยมากวิทยาศาสตร์นั่นเอง อาจจะเป็นตัวสาเหตุของปัญหา แต่วิทยาศาสตร์ก็สามารถอธิบายได้ว่าทำไมเราจึงกลัวกันเกินเหตุ นักวิจัยบางสำนักเชื่อว่าความกลัวต่อภัยพิบัติและหายนะเกิดจากความวิตกกังวล กับสถานะการณ์ซึ่งอยู่เหนือความสามารถที่เราจะควบคุมได้ John R. Hall นักสังคมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เดวี และ นักเขียนหนังสือเรื่อง Apocalypse: From Antiquity to the Empire of Modernity กล่าวว่าความกลัวต่ออาวุธนิวเคลียร์ และ ความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมซึ่งเป็นจุดสนใจของทุกคนในช่วงปี 1960 – 1970 ได้เป็นปัจจัยสำคัญขอในขณะนี้ การเป็นอยู่ของมนุษยชาติก็ได้รับผลกระทบจากสิ่งคุกคามพื้นฐานเช่น กัน ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดได้แก่เหตุการ 9/11 และความถดถอยทางเศรษฐกิจ เช่นเดียวกันกับความหายนะทางเทคโนโลยีเช่นความเสียหายที่เกิดจากการรั่วไหล ของน้ำมันดิบของบริษัท BP ปัจจัยเหล่านี้ทำให้เราเกิดความสงสัยว่าสังคมในยุคปัจจุบันมีความสามารถในการแก้ไขปัญหาต่างๆด้วยตัวเองหรือไม่ และถ้าหากว่าสังคมมนุษย์กำลังมุ่งหน้าไปสู่ความล่มสลายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ นั่นก็อาจจะหมายความว่ามันกำลังจะเกิดขึ้นแล้ว

สิ่งที่ผลักดันให้เราเกิดความรู้สึกเหล่านี้เป็นผลสืบเนื่องมาจากธรรมชาติ ของมนุษย์ซึ่งถูกกำหนดมาให้มีความสงสัยอยากค้นหาความเป็นไปของธรรมชาติ และมันก็เป็นธรรมชาติของมนุษย์อีกเช่นกัน ในการที่จะสรุปเอาใจความสั้นๆ จากข้อมูลมากมายที่มีความสลับซับซ้อน (ตัวอย่างเช่นเหตุการณ์อันสลับซับซ้อนที่เกิดขึ้นในปัจจุบันถูกสื่อมวลชน รายงานให้กลับกลายเป็นเรื่องไร้สาระ) ความต้องการของมนุษย์ในการเชื่อมโยงเหตุการณ์อันเลวร้ายที่เกิดขึ้นกับลางบอกเหตุเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่จะก่อให้เกิดความหายนะของมนุษยชาติก็มีต้น เหตุมาจากความหลงตัวเอง

พวกเราทุกคนเชื่อว่าเราอาศัยอยู่ในยุคที่มีความสำคัญซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เป็นหัวเลี้ยวหัวต่อของประวัติศาสตร์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์ เทคโนโลยีสมัยใหม่ทำให้เรามีอำนาจเหนือโมเลกุล เหนือพันธุกรรม เหนือธรรมชาติ ซึ่งอาจจะก่อให้เกิดผลร้ายตามมาได้ ความคิดเหล่านี้อาจจะมีต้นกำเนิดมาจากความต้องการที่จะให้มนุษยชาติเป็นจุดศูนย์กลางของจักรวาล Nicholas Christenfeld นักจิตวิทยาจาก University of California at Davis ก็ได้กล่าวว่าทัศนะมุมมองที่จำกัดของเราทำให้เราเชื่อว่าเวลาในช่วงที่เรามี ชีวิตอยู่นี้เป็นช่วงที่มีความสำคัญและสำคัญในทุกๆด้านไม่ว่าจะเป็นด้านดี หรือด้านที่ไม่ดี ซึ่งก็อาจจะหมายรวมถึงจุดจบของมนุษยชาติด้วย การที่เราคิดว่าจุดจบของมนุษยชาติกำลังใกล้เข้ามาแล้ว ทำให้เรารู้สึกว่าเราทุกคนที่ใช้ชีวิตอยู่ในช่วงเวลานี้ทุกคนเป็นคนพิเศษ

ในท้ายที่สุดแล้วความกลัวต่อความสิ้นสลายของมนุษยชาติได้สะท้อนให้เห็นถึง ความหวาดกลัวพื้นฐานในตัวเราซึ่งก็คือความกลัวที่มีต่อความตายนั่นเอง ความตายเป็นจุดจบของมนุษย์ เป็นจุดสิ้นสุดของชาติพันธ์ ไม่ว่าเราจะมีความรู้สึกอย่างไรต่อความตาย มันก็เป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ เป็นสิ่งที่ไม่สามารถหลีกพ้น เป็นส่ิงที่คนส่วนมากมักจะประมาท แต่มันก็เป็นส่วนหนึ่งของชีวิต นี่ก็เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ในวารสารไซแอนติฟิกอเมริกันเล่มนี้จะมีการพูดถึงเรื่องจุดจบ เราจะกล่าวถึงความเป็นไปได้ที่มนุษย์จะสูญสิ้นไปด้วยโรคระบาดหรือไม่ก็ผลกระทบที่เกิดการดาวหางชนโลก หรือการสูญสิ้นที่เกิดมาจากการดับสูญของความรู้ดั้งเดิมที่ค่อยๆ สูญหายไปในหลายๆ แห่งในโลก หรือการสูญสิ้นที่เกิดมาจากการลดลงของทรัพยาการต่างๆ บนโลก

หลังจากบทนำเป็นบทความในเรื่องการสิ้นสุด ในหมวดหมู่ต่างๆ คือ

• หมวด แพทยศาสตร์ Medicine  ชื่อเรื่อง Why we will never be able to live forever ?  (หน้า 24 – 31) กล่าวถึงเรื่องของความตายซึ่งเป็นสิ่งที่เราทุกคนจะต้องประสบ และความพยายามของมนุษย์ที่จะมีชีวิตให้ยาวนานที่สุด
• หมวด Bioethics ชื่อเรื่อง Ending one life to save another.
• หมวด Forensics ชื่อเรื่อง What happens to our bodies when we die?
• หมวด Anthropology ชื่อเรื่อง As world cultures disappear, so do their ideas.
• หมวด Technology ชื่อเรื่อง Inventions we wish would go away.
• หมวด Environmental ชื่อเรื่อง How fast the planets resources are dwindling?
• หมวด Risk analysis ชื่อเรื่อง Eight vision of doomsday (and when they’ll arrive)
• หมวด Cosmology ชื่อเรื่อง Could time itself come to an end?
• หมวด Restart ชื่อเรื่อง After the end what comes next?

แปลและเรียบเรียง โดย ดร.สุรพงษ์ ขุนแผ้ว
ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ (ไบโอเทค)
สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ (สวทช.)
วันที่ 20 ตุลาคม 2553

Thomson Reuters : Healthcare & Science  ได้เปิดเว็บไซต์ชื่อ Intelligent Information for Life มีการนำเสนอคอลัมน์ ชื่อ Find out what Intelligent Information can do for you  มีคำนำว่า นักวิทยาศาสตร์ชั้นนำทั่วโลกมากกว่า ๒๐ ล้านคน จำเป็นต้องใช้แหล่งข้อมูลวิชาการคุณภาพเพื่อขับเคลื่อน ค้นพบ สร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ  เพิ่มความเร็ว ในงานวิจัยวิทยาศาสตร์ รวมถึงช่วยปรับปรุงคุณภาพในการรักษาและความปลอดภัยในชีวิตของผู้ป่วย คอลัมน์ นี้เป็นการเล่าประสบการณ์การวิจัยผ่าน การสัมภาษณ์นักวิทยาศาสตร์นานาชาติผู้ที่ใช้บริการแหล่งข้อมูลของ Thomson ด้วยฐานข้อมูลชื่อต่างๆ ในเรื่องการทำงานวิจัย เช่นหลักคิดงานวิจัย  หัวข้องานวิจัย การใช้แหล่งข้อมูลวิจัยวิชาการ ประสบการณ์ต่างๆ ของนักวิทยาศาสตร์จากประเทศต่างๆ รวม ๓๐ เรื่อง เป็นเรื่องที่น่าสนใจ โดยบทความนี้ขอนำเสนอประสบการณ์ของนักวิทยาศาสตร์ ๘ ประเทศแถบเอเชียเป็นหลัก ใน  ๙ เรื่องได้แก่ สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น ไต้หวัน ฮ่องกง สิงคโปร์ เวียดนาม  มาเลเซีย และไทย คาดหวังว่าเราจะได้ทราบถึงความก้าวหน้างานวิจัยวิทยาศาสตร์ของประเทศเพื่อนบ้าน ดังต่อไปนี้

 งานวิจัยที่ ๑ ประเทศสหรัฐอเมริกา เรื่องการรักษาเยียวยาโลก (Healing the World)โดย Dr. Eugenio de hostos, Amanda L’ Espesance แห่งสถาบัน Institute of One World Health (iOWH),  San Francisco, USA.  ใช้แหล่งข้อมูลวิชาการชื่อ Thomson Pharma  ตั้งแต่ ปี ๒๐๐๙

สถาบันกำลังทำงานวิจัยเรื่องวิธีการรักษาโรค Visceral Leishmaniasis(VL) (โรคเกี่ยวกับอวัยวะภายใน) โรคมาลาเรีย และ โรคท้องร่วง มีนักวิทยาศาสตร์ร่วมงานจากหลากหลายพื้นฐาน ทั้งภาคการศึกษา อุตสาหกรรมยา และภาคสาธารณสุข  สถิติล่าสุดแสดงตัวเลขมีเด็ก ๑.๖ ล้านคน เสียชีวิตเพราะเชื้อท้องร่วง ดังนั้น iOWH จึงจัดตั้งโปรแกรมวิจัยเพื่อวิจัยพัฒนายารักษาเชื้อโรคนี้  ซึ่งได้รับข้อเสนอโครงการวิจัยจำนวนมาก โดย iOWH ได้รับทุนสนับสนุนการวิจัยก้อนใหญ่ จากมูลนิธิ บิลและเมลินดา เกตส์

สิ่งแรกสุดในการเริ่มต้นวิจัยคือการสืบค้นหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับยารักษาโรค นี้ โดยใช้แหล่งข้อมูล ชื่อ Thomson Pharma  โปรแกรมวิจัย Visceral Leishmaniasis (VL) ถือว่าเป็นโปรแกรมที่มีความสำเร็จมากที่สุด iOWH เริ่มดำเนินการทางคลินิก โดยการใช้ยา Paromomycin IM  ซึ่งเป็นยาที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลอินเดีย และกำลังนำเข้าเป็นรายชื่อยาสำคัญของ WHO ซึ่งจะช่วยรักษาชีวิตผู้คนราว ๕ แสนคนต่อปี

การดำเนินการคู่ขนานอีกอย่างหนึ่งที่ iOWHกับการวิจัยพัฒนายาคือ การให้ความรู้เกี่ยวกับเชื้อโรค และอาการของโรคนี้ แก่ประชากรที่ไม่รู้ถึงเชื้อโรค VLแหล่งข้อมูลเพื่อการวิจัยเป็นข้อมูลที่จำเป็นที่สุดขาดเสียมิได้ เป็นปัจจัยพื้นฐาน (Essential  Information) นักวิจัยของ iOWH  ทำการสืบค้นแหล่งข้อมูลเป็นกิจวัตรประจำ  (routine) เพื่อที่ให้ทราบถึงยารักษาโรคต่างๆ หรือยาที่อยู่ในระหว่างการอนุมัติ และรวมถึงตรวจสอบในเรื่องสถานภาพทางทรัพย์สินทางปัญญาของยาชื่อต่างๆตลอดเวลา ซึ่งได้ทำวิธีการนี้มาถึง ๑๕ ปี พบว่ามีประโยชน์มากโดยมีรูปภาพแสดง เด็กกำลังเล่นอยู่ท่ามกลางกองขยะมหึมา ที่เขต Tondo กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ เป็นเขตที่ที่มีผู้อาศัยอยู่หากินจากการเก็บขยะที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้กับนำไปเป็นถ่าน

อ้างอิงจาก  http://intelligentinformationforlife.com/dehostos/

 งานวิจัยที่ ๒ ประเทศสิงคโปร์ เรื่องผู้ปลูกอวัยวะเทียม(The Organ Growers) โดย Assoc. Prof. Chua Chec Kai, School of Mechanical & Aerospace Eng., Nanyang Technological  Univ. , Singappore  ใช้แหล่งข้อมูลวิชาการชื่อ  Web of Science, WOS  ตั้งแต่ ปี ๒๐๐๙

ผศ. Chua มีคุณวุฒิการศึกษาด้านวิศวกรรมเครื่องกล ทำงานวิจัยในสาขานี้มามากกว่า 20 ปี ต่อมาได้ปรับเปลี่ยนมาเป็นสาขา Biomedical Engineering อย่างค่อยเป็นค่อยไปที่ละน้อย จนที่สุดมาเป็นเรื่องเฉพาะ Tissue Engineering โดยทำงานวิจัยร่วมกับโรงพยาบาลในสิงคโปร์เรื่องการใส่อวัยวะเทียมที่ปรับ เปลี่ยน ตามความต้องการของผู้ป่วย (Customizing Prostheses)

จุดสนใจ ที่สำคัญสำหรับทีมงานวิจัยในขณะนี้ คือประดิษฐ์อวัยวะที่ทำหน้าที่แทน สวมตำแหน่งแทนให้แก่เนื้อเยื่อของผู้ป่วยแต่ละราย เช่นผู้ป่วยหูข้างขวาขาด ทีมวิจัยใช้เทคนิค CAD เพื่อวาดภาพหูข้างซ้าย และนำข้อมูลเข้าระบบคอมพิวเตอร์ จากจุดนี้ ทีมวิจัยสามารถทำรูปภาพเสมือน ซึ่งเป็นที่เข้าใจกันว่า หูข้างขวาและซ้ายเป็นสมมาตรกัน นี้คืองานวิจัยที่เรากำลังดำเนินการ และต่อมาเปลี่ยนมาเป็นการวิจัย เรื่อง tissue scaffolds  (โครงร่างที่สร้างขึ้นมาเพื่อนำเซลล์มาปลูกถ่ายและเลี้ยงให้เจริญเติบโตเป็น อวัยวะที่ต้องการ)

ขณะนี้มีผู้ป่วยจำนวนมากกำลังรอคอยอวัยวะปลูกถ่าย แต่ด้วยมีจำนวนผู้บริจาคไม่เพียงพอ และอัตราการไม่สนองตอบมีจำนวนสูง จึงทำให้มีความต้องการในการพัฒนาความรู้เรื่อง อวัยวะเทียมนี้อย่างมาก

อวัยวะ ของมนุษย์ เป็นเรื่องยากมากที่จะประดิษฐ์ขึ้นมาหรือให้เติบโต ตัวอย่าง ไต หัวใจ เป็นอวัยวะที่สลับซับซ้อนมาก  ขณะนี้มีแนวคิดประดิษฐ์อวัยวะประเภทกระดูก (Bone) ในลักษณะเนื้อเยื่อแบบอ่อน (soft tissue) เช่น เส้นเอ็นของกระดูกอ่อน (cartilage tendon) มีความสลับซับซ้อนมากยิ่งกว่ากระดูก ซึ่งช่วยให้เราเตรียมความพร้อมในการประดิษฐ์อวัยวะที่สำคัญ เช่น หัวใจ ไตและตับ ถือว่าอยู่ในสาขา Biomaterial ซึ่งประกอบด้วย สาขาย่อย    คือ Cell Biology และ Biochemistry ดังนั้นทีมนักวิจัย ต้องมาจากหลากหลายตามความเชี่ยวชาญและความร่วมมือกัน

ทีมวิจัยของเรา เริ่มทำการวิจัยเรื่องนี้มา 10 ปีที่ผ่านมา ได้ตีพิมพ์เผยแพร่ผลงานทางบทความวิจัย ซึ่งขณะนี้ได้รับการอ้างอิง จากทีมวิจัยอื่นๆ มากขึ้น แหล่งข้อมูล หรือห้องสมุดในเรื่องนี้ทีมวิจัยได้ใช้ฐานข้อมูล Web of Science, WOS เกือบทุกวัน เพื่อติดตามบทความใหม่ ทำการอ่านเร็ว ๆ และส่งต่อให้ทีมงาน จากข้อมูลทำให้สามารถทราบถึงทีมวิจัยอื่น ๆ ที่อ้างอิงงานเรา และลักษณะงานวิจัยของเขา และใช้ข้อมูล WOS เพื่อจัดทำร่างข้อเสนอโครงการวิจัย (Drafting  Research Proposal) หรือบทความวิจัยเสนอตีพิมพ์ในวารสาร รายงานการประชุม

หัวข้องานวิจัย Tissue Engineering เป็นสาขาวิจัยที่น่าตื่นเต้น ในปี ๑๙๙๐  Joseph Murray ได้รับรางวัลในเบลในงานวิจัยเรื่อง การปลูกถ่ายอวัยวะเทียม (organ transplants) ซึ่งนั้นเป็นแรงบันดาลใจของทีมวิจัยเรา

อ้างอิงจาก   http://intelligentinformationforlife.com/chua/

งานวิจัยเรื่องที่ ๓ เขตปกครองพิเศษฮ่องกง เรื่อง ฮ่องกงฮับ (Hong Kong Hub) โดย David Palmer, System Librarian, Main Library, University of Hong Kong (HKU) ใช้แหล่งข้อมูลวิชาการชื่อ  Web of Science, WOSตั้งแต่ ปี  ๒๐๐๐

ได้เดินทางมาฮ่องกง ตั้งแต่ ๒๐ ปีที่ผ่านมา เริ่มทำงานเป็นบรรณารักษ์ระบบของมหาวิทยาลัยฮ่องกง และในปี ๒๐๐๕ ได้รับตำแหน่งผู้จัดการโครงการ Hong Kong Scholar Hub คือ เป็นฮับที่เป็นศูนย์กลางบริการข้อมูลวิชาาการแบบเสรีเปิดฟรี (Free Open Access Scholarly Content)  ที่มีสถิติการดาว์นโหลดเข้าใช้ในจำนวนสูง

HKU ผลิตบทความวิจัยตีพิมพ์ในวารสารวิชาการแบบ Peer Reviewed ราว ๓,๐๐๐ บทความต่อปี  ฮับนี้ได้ทำการจัดเก็บบทความของนักวิจัย HKU ได้เพียงเปอร์เซ็นต์เล็กน้อย เนื่องจากยังไม่มีนโยบายที่ชัดเจนสำหรับการจัดเก็บและการขออนุญาตจัดเก็บ

งาน ที่สำเร็จไปแล้วอย่างดีคือการจัดเก็บวิทยานิพนธ์ของบัณฑิตศึกษา ซึ่งขณะนี้จัดเก็บได้ ๑๗,๐๐๐ เรื่อง เปิดบริการออนไลน์แบบเปิด  ภาระกิจสำคัญของ HKU ตั้งแต่ปี ๑๙๔๑  มีอยู่ ๓ ส่วน คือ การเรียนการสอน การวิจัย และการแลกเปลี่ยนความรู้ บริการฮับนี้เป็นวิธีหนึ่งที่ HKU สามารถแสดงและวัดถึงการแลกเปลี่ยนความรู้ (Knowledge Exchange, KE)   นอกจากเป็นแหล่งแลกเปลี่ยนความรู้ ฮับนี้ยังทำหน้าที่ เป็นแหล่งค้นหาชื่อผู้เชี่ยวชาญ จากภาครัฐบาลและอุตสาหกรรม เพื่อให้เกิดการวิจัยร่วมกัน ที่ปรึกษา ร่วมมือ อื่น ๆ นอกจากนี้ฮับทำหน้าที่เป็นฐานข้อมูลเพื่อการประเมินผลงานวิจัย (Research Assessment Exercise

หน่วยวัดที่ต้องการเพื่อประเมินศักยภาพงานวิจัย ของ HKU คือฐานข้อมูล WOS ในปีที่ผ่านมาได้เริ่มศึกษาปัญหาในการสืบค้นด้วยชื่อนักวิทยาศาสตร์ในภาษา จีนของฐานข้อมูล  WOS เมื่อทำการถอดถ่ายตัวอักษร (Transliterate) ให้เป็นอักษรโรมัน พบว่าอาจมีชื่อนักวิจัย ถึง ๒๐ ชื่อ ที่ใช้ภาษาโรมันเดียวกัน เช่น ชื่อ Chan, KW. ซึ่งเป็นเรื่องน่าเบื่อมาก

เมื่อ ได้ติดต่อผู้บริหาร Jim Pringle ของ Thomson ISI  ซึ่งได้แนะนำถึงแหล่งข้อมูล Researcher ID ซึ่งได้ช่วยแก้ไขปัญหาชื่อผู้แต่งบทความ ได้เรียบร้อย อย่างเป็นระเบียบ และยังให้บริการหน่วยวัดสำหรับนักวิทยาศาสตร์ แต่ละชื่อ (จำนวนบทความ จำนวนการอ้างอิง) จากนั้นจึงได้เริ่มสร้างบัญชี ๙๐๐ ชุด ResearcherID สำหรับนักวิจัย ทั้งสาขาวิศวกรรม แพทย์ ทันตแพทย์ และคณะอื่น ๆ ของ HKU

คณบดี คณะทันตแพทยศาสตร์ มีความสนใจกระตือรือร้นในเรื่องงานวิจัย และ KE มาก รวมถึงเรื่องผลกระทบ เมื่อส่งไฟล์ข้อมูลรายชื่อนักวิจัยของคณะไปให้ และข้อมูลจาก   ResearcherID  badges ที่แสดงข้อมูลเป็นแบบกราฟ รูปแบบต่างๆ มีความพึงพอใจมาก จากนั้นผู้บริหารให้ทีมงานฮับไปแนะนำบริการ  ResearcherID ทั่ว HKU

ได้เริ่มทำ Web of Science API ซึ่งสามารถช่วยเชื่อมโยงจำนวนนับของการอ้างอิงต่อไปให้ได้ ขณะนี้ฮับกำลังดำเนินการ แสดงข้อมูลงานวิจัย หน่วยวัดคุณภาพงานวิจัยของนักวิจัยแต่ละชื่อ ใน HKU

อ้างอิงจาก http://intelligentinformationforlife.com/palmer/

หัวข้อวิจัยเรื่องที่ ๔ ประเทศไทย  เรื่อง คำสัญญาในเรื่องโปรตีน (The Promise of Proteins)  โดย  รศ. นพ. วิศิษฏ์ ทองบุญเกิด   Head of Medical  Proteomics Unit คณะแพทยศาสตร์ศิริราชพยาบาล  มหาวิทยาลัยมหิดล กรุงเทพฯ ใช้แหล่งข้อมูลวิชาการชื่อ   Web of Knowledge, WOK  ตั้งแต่ ปี ๒๐๐๐

โรคนิ่วในไต (kidney stones) เป็นสาเหตุที่ทำให้เจ็บปวดทรมานแก่ มนุษยชาติตั้งแต่ยุคประวัติศาสตร์ โดยที่นักวิทยาศาสตร์ ได้ค้นพบหลักฐานนิ่วในไตใน ซากมัมมี่ ที่มีอายุเก่าแก่  ๗,๐๐๐ ปีของยุคอียิปต์และปัจจุบัน มันยังคงเป็นโรคสามัญ ที่พบอยู่ทั่วโลก จากการศึกษาถึงระดับโปรตีน เรากำลังสร้าง ความเข้าใจให้มากยิ่งขึ้นของโรคนี้ เพื่อให้ทราบถึงว่านิ่วเกิดขี้นมาได้อย่างไร และมีความหวังว่าเราจะสามารถป้องกันโรคนี้ได้ในอนาคต

ดร.วิศิษฏ์  จบการศึกษาแพทยศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ใน ปี ๑๙๙๔ ผ่านการฝึกอบรมระดับบัณฑิตศึกษาในสาขาคลินิกวิทยา  แผนกอายุรกรรมและไตวิทยา (Nephrology) ในช่วงปี ๑๙๙๕ – ๒๐๐๐ ในปี  ๒๐๐๐ เริ่มศึกษา Proteomics ที่ Univ. Louisville, USA. และในปี ๒๐๐๔  กลับประเทศไทยมาทำงานที่โรงพยาบาลศิริราชฯ  มหาวิทยาลัยมหิดล

โปรตีน ทำงานหนักเป็นเครื่องจักรเสมือนม้าที่ถูกใช้งานในร่างกายมนุษย์เป็นส่วนที่ จำเป็นกับชีวิต คำว่า proteome มาจาก ๒ คำผสมกันคือ protein กับ genome ถูกใช้ครั้งแรกในปี ๑๙๙๔ โดยนักวิทยาศาสตร์ Marc Wiilkins จากประเทศออสเตรเลีย  ส่วนคำว่า Proteomics หมายถึงการวิเคราะห์โปรตีนอย่างเป็นระบบเพื่อระบุเพื่อหาปริมาณจำนวน เพื่อทราบถึงกลไกการทำงานของระบบเซลล์ เนื้อเยื่อ  ชีววิทยาที่สนใจหนึ่งๆ เป็นเรื่องที่สำคัญที่อาจค้นพบโปรตีนพิเศษในเซลล์มะเร็ง  โปรตีนพิเศษสำหรับพัฒนายาชนิดใหม่ การศึกษาวิจัยเรื่องนี้ยากซับซ้อนเพราะร่างกายมนุษย์มีโปรตีนมากมาย และมีความแตกต่างกันในแต่ละเซลล์ ในแต่ละช่วงเวลา

นพ.วิศิษฏ์ ได้พัฒนาเทคนิคในการวิเคราะห์ โปรทีโอมิกส์ ที่แตกต่างจากวิธีการเดิม ซึ่งช่วยให้สามารถศึกษาโปรตีนจำนวนมากในเวลาเดียวกันได้ โดยศึกษาโปรตีนในปัสสาวะ (urinary protein) ที่ช่วยยับยั้งการเกิดนิ่วในไตได้ ความต้องการที่สำคัญคือความร่วมมือเพื่อ ประสบความสำเร็จในคำมั่นสัญญาของโปรทีโอมิกส์  ขณะนี้ นพ.วิศิษฏ์  ทำหน้าที่ เป็นกองบรรณาธิการ วารสารวิชาการหลายชื่อ และได้รับให้เป็นสมาชิกขององค์กร Human Proteome Organisation (HUPO) ซึ่งมีการจัดประชุมทางวิชาการรายปี ได้รับหน้าที่ให้จัดตั้งมาตรฐานและคู่มือ ในการวิเคราะห์โปรทีโอมิกส์ของปัสสาวะ ทำให้สามารถเปรียบเทียบข้อมูลกับเครือข่ายทั่วโลก รวมทั้งขณะนี้ที่ โรงพยาบาลศิริราช มีเพื่อนร่วมงานที่สนใจการประยุกต์โปรทีโอมิกส์  ในประเด็นต่างๆ เช่นไวรัส แบคทีเรีย

แหล่งข้อมูลที่ใช้บ่อย เพื่อทบทวนวรรณกรรม คือ Web of  Knowledge, WOK รวมทั้งดูถึงจำนวนการอ้างอิงและค่า Impact Factor, IF ของวารสาร และใช้โปรแกรม EndNote ในการจัดการข้อมูลบรรณานุกรม  เริ่มใช้ WOK ตั้งแต่ ปี ๒๐๐๐ ในช่วงที่เรียนอยู่ที่ Univ.Louisville เมื่อกลับมาเมืองไทยและใช้อย่างต่อเนื่อง WOK มีประโยชน์อย่างแน่นอน ทำให้ทราบถึงงานวิจัยอื่น ๆ จากทั่วโลก ขณะนี้กำลังหาวิธีใช้ประโยชน์จากบริการ Researcher ID

อ้างอิงจาก  http://intelligentinformationforlife.com/thongboonkerd/
งานวิจัยที่ ๕ ประเทศสิงคโปร์  เรื่อง มือที่ช่วยรักษา (Healing Hands) โดย Ass. Prof. Plan Toan Thang, National University of Singapore, Singapore  ใช้แหล่งข้อมูลวิชาการชื่อ  Web of Knowledge, WOK ตั้งแต่ปี ๒๐๐๐

ทำการวิจัยเรื่องการสร้าง (formation) เนื้อเยื่อของผิวหนังและรอยแผลเป็น(scar) เพื่อค้นหาความเข้าใจว่าทำไมจึงมีการสร้างแผลเป็นหลังจากเป็นแผลบาดเจ็บ (wounding) จุดมุ่งหมายของการวิจัยเพื่อพัฒนาวิธีรักษาใหม่ เพื่อรักษาผิวหนังและแผลจากการบาดเจ็บ (wounds) มีเป้าหมายสุดท้าย คือหาวิธีการป้องกันการสร้างแผลเป็น(scars)

ผศ.Plan จบการศึกษาจากประเทศเวียดนาม มี ความสนใจในการรักษา เยียวยา บำบัดแผลบาดเจ็บในช่วงระยะแรกสุดของการเกิด ได้ทำงานที่ National Institute of Burns มา ๔ ปี รักษาเหยื่อจากสงครามเวียดนาม  ทหารผ่านศึก  ทั้งที่เป็นทหารและพลเรือน จากนั้นได้รับทุนการศึกษาที่ Oxford  ที่สถาบัน Wound Healing Institute, Dept. of  Dermatology ได้มีโอกาสทำงานร่วมกับผู้เชี่ยวชาญในสาขานี้และได้พัฒนาความรู้ของตนเองที่

นั้นในปี ๑๙๙๘ Dr.Ivor Lim และ ผศ. Phan ได้จัดตั้งกลุ่มวิจัย คือ Wound Healing & Stem Cell Research Group มุ่งเน้นศึกษาชีววิทยาของผิวหนังและเนื้อเยื่อแผลเป็นคีรอยด์ (keloid scar) จนปัจจุบันกลุ่มวิจัยนี้เป็นที่ยอมรับว่าเป็นหนึ่งในผู้นำของโลกในการวิจัย เรื่องนี้

ปัจจุบัน ผศ. Phan ทำงานที่ National University of Singapore โดยมุ่งน้นทำงานวิจัย 2 แนวทาง คือ ๑.รักษาผิวหนังและแผลเป็น ๒. Stem cell ได้ค้นพบแหล่งกำเนิดของ stem cell แหล่งใหม่คือ จากเนื้อเยื่อหุ้มเซลล์ชั้นบุในของสายสะดือ (umbilical cord lining membrane) ซึ่งมีประโยชน์ช่วยซ่อมแซมเนื้อเยื่อ และการงอกขึ้นมาใหม่ ทำงานวิจัยเข้มข้นร่วมกับเพื่อนร่วมงานต่างชาติ คือ อังกฤษ อเมริกา ญี่ปุ่น เกาหลี ได้เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและหุ้นส่วนของบริษัทเกิดใหม่ด้านเทคโนโลยีชีวภาพ ๒ แห่ง ในสิงคโปร์ ชื่อ Cell Research Corporation Pte Ltd. และ Cord Labs Pte Ltd. ทั้ง ๒ บริษัทมุ่งดำเนินการแบบเชิงพาณิชย์

การทำงานขณะนี้ บางครั้งทำในห้องปฏิบัติการ ร่วมกับนักศึกษาปริญญาโท บางครั้งทำการทดสอบที่ได้ตัวอย่างจริงมา รวมทั้งเดินทางเข้าร่วมการประชุมต่างประเทศ

แหล่งข้อมูลวิชาการที่ใช้ บ่อยมากคือ Web of Knowledge ที่มีบริการที่ห้องสมุดของมหาวิทยาลัย ทำให้ตรวจสอบหาค่า Impact Factor , IFของวารสาร รวมถึงใช้เพื่อประเมินคุณภาพงานวิจัยโดยดูจากค่าการอ้างอิงที่ได้รับของบท ความเรา ซึ่งคิดว่าสถาบันวิจัย มหาวิทยาลัยทั่วโลก ก็ใช้แหล่งข้อมูลวิชาการชื่อนี้เช่นกัน และยังได้ลงทะเบียนใช้บริการ Researeher ID ด้วย เป้าหมายงานวิจัยวิชาการ คือ หาวิธีที่การประยุกต์ที่แตกต่างของเดิม เช่น การสร้างกระดูก (bone regeneration) มีความต้องการที่จะคิดค้นเทคโนโลยีใหม่ อุปกรณ์ใหม่ เพื่อรักษาโรคที่ยาก เช่น โรคเกี่ยวกับตับ โรคหัวใจ ตอนนี้มีสิทธิบัตรที่ถือครองในเรื่อง umbilical cord membrane

อ้างอิงจาก http://intelligentinformationforlife.com/phan/

งานวิจัยที่ ๖ ประเทศญี่ปุ่น เรื่อง วัสดุมายากล (Magician with Materials)  โดย Prof. Dr. Yoshinori Tokura สาขาฟิสิกส์ประยุกต์ มหาวิทยาลัยโตเกียว ญี่ปุ่นใช้แหล่งข้อมูลวิชาการชื่อ  Web of Science, WOS ตั้งแต่ปี ๒๐๐๐

ทำงานวิจัยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ อิเล็กตรอนในวัสดุ (electron materials) ซึ่งอิเล็กตรอนในของแข็งอยู่ในสถานะ จำกัดอยู่เฉพาะที่อย่างแน่นอน (strictly localized state) หรือเสมือนเข็มหมุด (pinned) อิเล็กตรอนมีพฤติกรรม (behave) คล้ายคลื่นประเภทหนึ่งในของแข็ง ด้วยอิเล็กตรอนอนุภาคหนึ่งสามารถหยุดอิเล็กตรอนอนุภาคหนึ่งได้ด้วยทำ ปฏิกิริยาซึ่งกันและกัน ( mutual interaction) ฉะนั้นการเคลื่อนไหวจึงเกือบหยุดนิ่ง (freezed out) นั่นคือความสัมพันธ์ที่สำคัญของระบบอิเล็กตรอน ในกรณีซึ่งเมื่อสารตัวนำไฟฟ้าอย่างยิ่งยวดชนิดทองแดงออกไซด์ แบบHigh – Tc (copper oxide high-Tc Superconductors) มีอิเล็กตรอนแบบแช่แข็งนี้ จึงนำมาสร้างเป็น ฉนวนเครื่องกันไฟฟ้าในโลหะ ต่อมาสร้างเป็นซุปเปอร์คอนดัคเตอร์ ส่วนในสารประกอบประเภทอื่น เช่น ferromagneticmetal มีคุณสมบัติที่แตกต่างกัน  นี้คือการเล่นแร่แปรธาตุประเภทหนึ่ง (alchemy)

มีคำหนึ่งที่เป็นที่ ชื่นชอบ คือ คำว่า emergence ซึ่งหมายถึง มีองค์ประกอบอิสระมากมายเมื่อมารวมกัน อาจสร้างให้เกิดผลลัพธ์ที่น่าประหลาดใจได้  คุณสมบัติของวัสดุทั้งหมดไม่สามารถอธิบายได้ด้วยการรวมองค์ประกอบต่างๆเข้า ด้วยกัน

ในส่วนตัวมีความเชื่อว่าเรื่องความสัมพันธ์ของอิเล็กตรอนใน วัสดุจะเป็นสาขาที่สำคัญหนึ่งของ วิทยาศาสตร์ เป้าหมายคือการพัฒนาอิเล็กตรอนแบบใหม่ ซึ่งมีความหมายแตกต่างอิเล็กทรอนิกส์เซมิคอนดักเตอร์แบบเดิม

เพิ่งอ่านหนังสือชื่อเรื่อง Physics of the Impossible โดยนักฟิสิกส์ชาวอเมริกัน Michio Kaky ด้วยความประทับใจ อันที่จริงแล้วเป้าหมายส่วนตัวของฉัน ต้องการทราบถึงกึ่งๆของฟิสิกส์ ที่จะนำไปสู่นวัตกรรมและวิวัฒนาการของเทคโนโลยี  ขอเรียกว่า Innovation 4 ซึ่งอาจเปลี่ยนวิถีชีวิตประจำวันของมนุษย์ ผ่านจากการค้นพบที่ยิ่งใหญ่ทางฟิสิกส์  อุณหภูมิห้อง เมื่อต้องการถ่ายเทพลังงาน ต้องการใช้พลังงานที่มีอุณหภูมิถึง 400 องศาเคลวินด้วย superconductors ขณะนี้เรามีเพียง superconductors ชนิด 130-140 kelvin ดังนั้นเราต้องการความพยายามอีก 3 เท่า โดยเป้าหมายหลักของเราคือการทำวิจัย High-Tc

อีกกรณีคือความสัมพันธ์ ระหว่างไฟฟ้ากับความร้อน (thermoelectric)  เรามีเป้าหมายผลิตวัสดุที่มีการใช้พลังงานต่ำ (ultra-low energy cousuming electronics) ตัวอย่างเครื่องปรับอากาศ ที่ใช้คอมเพรสเซอร์ในการทำความเย็น นั้นเป็นหลักการความสัมพันธ์ระหว่างความร้อนกับพลังงานกล (thermodynamics) ของยุคศตวรรษที่ 19 แต่หากสามารถเปลี่ยน กระแสไฟฟ้าแบบตรงไปเป็น heat conduction จะช่วยให้มีประสิทธิภาพดียิ่งขึ้น หน่วยวัดค่าความร้อนเป็น merit (ZT) ที่ขณะนี้มีหน่วย ZT เพียง1 หรือน้อยกว่า หากมีการพัฒนาให้มีค่ามากเป็น 3-4  สามารถเลิกใช้คอมเพรสเซอร์  เราจะสามารถแทนที่อย่างทันทีด้วย direct heat electricity transformation

Prof. Dr. Yoshinori ใช้แหล่งข้อมูล Web of Science ทุกวันเป็นหลัก เพื่อระบุวัสดุใหม่ หรือ ค่าวัดใหม่ทางฟิสิกส์(new physical parameter) สืบค้นโดยใช้คำค้นสามัญ (Key word) เมื่อผลลัพธ์ออกมามากเป็นหลักพันจะมุ่งสนใจเฉพาะบทความวิจัยที่ได้รับการ อ้างอิงสูงๆ (highly cited papers) นอกจากนั้นยังเป็นการค้นหาผู้เข้าร่วมแข่งขัน(candidates) ซึ่งเป็นเรื่องที่สำคัญมาก เมื่อทางคณะได้รับข้อเสนอโครงการวิจัยจำนวนมาก จะทำการสืบค้นหาภูมิหลังของ นักวิทยาศาสตร์ผู้ขอทุน เพื่อทราบถึงกิจกรรมวิจัยและการมีชื่อเสียงในสาขา ที่ภาควิชานี้คณาจารย์ทุกท่านใช้ฐานข้อมูล Web of  Science กันมากและทราบถึงวิธีการสืบค้นที่ถูกต้องอย่างดีอีกด้วย

อ้างอิงจาก   http://intelligentinformationforlife.com/tokura/

งานวิจัยที่ ๗ ประเทศมาเลเซีย  เรื่องรู้จักด้านซ้ายจากด้านขวา (Knowing left from right) โดย Prof. Fun Hoomg  Kun ภาควิชาฟิสิกส์   มหาวิทยาลัยเซ็นต์มาเลเซีย ปีนัง มาเลเซีย  ใช้แหล่งข้อมูลวิชาการ ชื่อWeb of Science, WOS  และ ReseaecherID ตั้งแต่ปี ๒๐๐๒

หากเรา ต้องการหาคำตอบให้คำถาม 1 คำถาม ธรรมชาติเป็นที่ที่ควรหาคำตอบในเรื่องต่างๆ ซึ่งเป็นเรื่องสลับซับซ้อนที่เราต้องใช้ความระมัดระวังอย่างที่สุด งานวิจัยที่กำลังหาคำตอบคือ เรื่องโครงสร้างคริสตัลของโมเลกุลของสารอินทรีย์ (crystal structure of organic molecules) ที่พบได้ในผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ เมื่อเรามองดูในโครงสร้างแบบ ๓ มิติ (3 D) ของโมเลกุล ความโน้มเอียงในการใช้มือข้างใดมากกว่าอีกข้างหนึ่ง (handedness) ของโมเลกุลเป็นสิ่งที่สำคัญมากบางครั้งความแตกต่างของอย่างใดอย่างหนึ่งนั้น ทำให้คุณสมบัติทั้งหมดแตกต่างกันไปด้วย

ยกตัวอย่างยาชื่อThalidomide (ยาแก้แพ้ท้องประเภทสังเคราะห์) ที่ถูกพัฒนาและใช้กันอย่างแพร่หลายตั้งแต่ปี ๑๙๗๐ ที่ช่วยรักษาอาการแพ้ท้องของหญิงตั้งครรภ์  ยาที่สังเคราะห์เพื่อเชิงพานิชย์นั้นมีโมเลกุลแบบ ๒ แขน ในขณะที่ผลิตภัณฑ์ธรรมชาติมีโมเลกุลเพียง ๑ แขน แขนที่ ๒ ของโมเลกุล ยานั้นมีผลอย่างร้ายแรงต่อทารกที่เกิดขึ้น

จากผลลัพธ์นั้นนำไปสู่คำ ถามที่เกี่ยวกับการสังเคราะห์สารประกอบ ยกตัวอย่าง ยาฆ่าแมลง ที่สังเคราะห์ขึ้นมาบนหลักการจากคุณสมบัติสารธรรมชาติ เมื่อนำไปฉีดพ่นต้นไม้ที่นำมาเป็นอาหารของมนุษย์ แขนอีก ๑ แขนของโมเลกุล มีผลกระทบอย่างไร ต้องมีการทดสอบ ในเรื่อง enantiomorphs ของโมเลกุลที่สังเคราะห์ เพื่อยืนยันความปลอดภัยก่อนที่จะปล่อยออกสู่เชิงพานิชย์

Prof. Dr.Fun  เป็นนักถ่ายภาพเอ็กเรย์ระดับโมเลกุลของคริสตัล สนใจในสาขาวิชานี้ มุ่งเน้นแก้ไขปัญหาโครงสร้าง ๓ D ของโมเลกุลเล็กๆ กำลังค้นหาวิธีการประยุกต์ ที่มีศักยภาพต่อวงการแพทย์ รวมถึง possessing non-linear optical และคุณสมบัติของฟูออเรสเซนต์

ทีมงานวิจัยของเรา สนใจถึงประโยชน์ของสารประกอบที่มาจากผลิตภัณฑ์ธรรมชาติ โดยเฉพาะ เรื่อง supramolecule network ในคริสตัลของสารอินทรีย์ โดยในปี ๒๐๐๑ ได้ค้นพบระยะการส่งผ่านแบบใหม่ (phase transition) ชื่อ FAST (Fun Anwar Suchada Transition) หลังจากนั้นก็ค้นพบตัวอย่างของ FAST มากมาย ได้ค้นพบพฤติกรรม กลไก ของ FAST พบว่าเป็นปฏิกิริยาร่วมกันระหว่าง hydrogen bonds กับ lattice phonons ในคริสตัล ทฤษฎี Landau กับ ทฤษฎี microscopic ที่อยู่บนหลักการกลไกควันตัม ได้ถูกพัฒนา ด้วยคำอธิบายของ 2nd-order FAST

จน ถึงปัจจุบัน Prof. Dr. Fun ได้ตีพิมพ์บทความวิจัยรวม  ๑๔๖๒ เรื่อง ถูกทำดัชนีในฐานข้อมูล Web of  Science รวมทั้งใช้ WOS และ Researcher ID เป็นประจำซึ่งช่วยให้ติดตามจำนวนนับของการได้รับการอ้างอิง

อ้างอิงจาก   http://intelligentinformationforlife.com/fun/

งานวิจัยที่ ๘ ประเทศไต้หวัน  เรื่องหมอยา (Medicine Man ) โดย Dr. Chang Yu-Li-Hsinchu, Taiwan จาก Industrial Technology Research Institute, ITRI, Taiwan   ใช้แหล่งข้อมูลวิชาการชื่อ Thomson Pharma มาตั้งแต่ปี ๒๐๐๗

งานวิจัยที่กำลังดำเนินการคือ การวิจัยพัฒนาด้านพรีคลินิก ยาสมุนไพรชนิดใหม่จาก ยาสมุนไพรจีนดั้งเดิม รวมถึง การสำรวจหาโมเลกุลขนาดเล็กของยาชนิดใหม่เพื่อใช้ในคลินิก

ยา สมุนไพรเป็นสิ่งที่มีค่า เป็นมรดก สมบัติของชาติ และส่วนตัวเองมีความเชื่อว่ามันสามารถมีประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่องมากยิ่ง ขึ้น ทีมงานวิจัยเราจึงสนใจในความเป็นไปได้ในอนาคตว่าสักวันหนึ่งเราจะสามารถออก แบบและพัฒนายาสมุนไพรที่มาจากของดั้งเดิมได้   ด้วยธรรมชาติของยาสมุนไพรนั้นโดยทั่วไปมีความอ่อนโยน มีประสิทธิภาพที่ผู้คนสามารถใช้ประโยชน์จากมันได้ ทีมงานเราทำการสกัดสาร เพื่อกลั่นกรองสารออกฤทธิ์ที่มีปฏิกิริยาทางชีววิทยา หรือทำให้บริสุทธิ์ และทำการควบคุมคุณภาพทำในเชิงอุตสาหกรรมและพัฒนาทางพรีคลินิก

ขณะนี้ เรากำลังสนใจมุ่งในโรคตับ เช่น Chronic hepatitisB,C,  liver fiibrous, cirrhosis และ hepato cellular carcinoma เพราะว่าเป็นโรคที่ พบอย่างแพร่หลายในประเทศจีน งานวิจัยของเราเป็นขบวนการตรวจสอบยาใหม่ (Investigation New Drug , IND)

ทีมงานวิจัยใช้แหล่งข้อมูล Thomsom Pharma ที่มีประโยชน์มากมีการรวบรวมข้อมูลยาที่มีเนื้อหาเข้าเรื่องในงานวิจัยเรา ฐานข้อมูลให้รายงานที่มีการเรียบเรียงและจัดเป็นระเบียบอย่างดีและยังให้ ข้อมูลใหม่ล่าสุดเสมอ ให้ข้อมูลครอบคลุมทุกสถานะของการพัฒนายา ๑ ชนิด เช่น deal situation, patent position, chemistry, toxicity, mechanism of action และข้อมูลการทดสอบทางคลินิก

ITRI บอกรับเป็นสมาชิกฐานข้อมูล Thomsom Pharma ตั้งแต่ปี ๒๐๐๗  ถือเป็นแหล่งข้อมูลที่ให้ข้อมูลทั้ง ๒  ด้าน คือ ด้านเทคนิคและด้านเชิงพานิชย์ของยา

อ้างอิงจาก http://intelligentinformationforlife.com/chang/

งานวิจัยเรื่องที่ ๙ ชื่อเรื่องการวิจัยทรัพย์สินทางปัญญาจาก ๓ ฝ่าย (The IP Trinity) โดย Ms. Yukie Akakabe & Mr. Hiroshi Oyama บริษัท Showa Denko K.K. and Denka, Tokyo, Japan ใช้ฐานข้อมูล Derwent World Patent Index, DWPI ตั้งแต่ปี ๑๙๙๕

บทสัมภาษณ์ Ms. Yukie Akakabe
บริษัท ของเรา Showa Denka K.K. บริษัทของเรากำลังก้าวเข้าสู่ยุคการเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวง ในเรื่องธุรกิจเทคโนโลยีที่ทำการพัฒนาผลิตภัณฑ์ สินค้า หลายประเภท ขณะนี้เรากำลังทำงานในสนามที่มีการแข่งขันสูงมาก เช่นเรื่องอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับสายตา (Optoelectronic devices) เราได้ใช้ประโยชน์จากข้อมูลสิทธิบัตรอย่างเข้มข้นและมีประสิทธิภาพมากสำหรับงานวางแผนกลยุทธ์ด้านธุรกิจเทคโนโลยี (Business strategy) ตัวอย่าง หากบริษัทเราเป็นผู้มาทีหลัง (latecomers) การวิเคราะห์สิทธิบัตร สามารถช่วยเราได้อย่างยิ่งในการหาช่อง โพรง สำหรับบริษัทเรา เมื่อนักวิจัยมาบอกว่า ไม่รู้เรื่องนี้มาก่อนทำให้ฉันมีความพึงพอใจในผลงานของตนเองมาก นั่นคือฉันได้ช่วยประหยัดค่าใช้จ่าย ในเรื่องการละเมิดสิทธิบัตร (Patent Infringement) ให้แก่บริษัทได้

ในอดีต ฉันทำหน้าที่เพียงสืบค้นข้อมูลสิทธิบัตรตามคำขอเท่านั้น  ต่อมาในช่วงเวลาที่ไม่นานมานี้นั้นลักษณะงานได้ปรับเปลี่ยนไปมาก กลายเป็นงานใหม่ที่มีชื่อกลุ่มว่า Holy Trinity ซึ่งเป็นการรวมกลุ่ม
กันของงาน ๓ ฝ่าย คือ ฝ่ายวิจัยและพัฒนา (Research & Development) ฝ่ายธุรกิจ (Commercial)
และฝ่ายทรัพย์สินทางปัญญา (IP Specilaist) กลุ่มงานใหม่นี้ทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดตั้งแต่
เริ่มต้นโครงการวิจัยเรื่องหนึ่งๆ

ปัจจุบันต้องเดินทางไปพบปะทีมงานแบบตัวต่อตัว ใช้ข้อมูลเป็นหลักการในการตัดสินใจในเรื่องต่างๆ ไม่
ทึกทักว่าเป็นจริงเอาเองอย่างที่เคยทำมาก่อน ทีมงานจะร่วมกันตัดสินใจ หาวิธีการพัฒนา

วิธีป้องกัน และการตลาดอย่างดีที่สุด สำหรับนวัตกรรมของบริษัทเรา เรามีปฏิสัมพันธ์กันและสนุกสนานมากในสถานการณ์เศรษฐกิจขณะนี้ เราจำเป็นต้องมีกลยุทธ์ที่ชัดเจนในแต่ละโครงการ

บทสัมภาษณ์ Mr. Hiroshi Oyama
ประเทศ จีนมีอัตราการเติบโตอย่างต่อเนื่องรวดเร็วกว่าระบเศรษฐกิจใดๆ ด้วยเหตุผลสำคัญคือ จีนมียุทธศาสตร์ที่ชัดเจน จีนมีจำนวนผู้บริโภคสูงมากถึง ๑.๓ พันล้านคน เป็นตลาดที่ใหญ่มหึมา เพื่อให้บริษัท Denka ประสบความสำเร็จในจีน จำเป็นต้องทำการทำแฟ้มการยื่นขอจดสิทธิบัตรสิ่งประดิษฐ์ให้มาก เพื่อเจาะตลาดในจีน บริษัทเน้นธุรกิจเทคโนโลยี โพลิเมอร์  ขั้นสูง (advanced polymer) ที่ประยุกต์เป็นชิ้นส่วนโทรศัพท์มือถือ โทรทัศน์ และรถยนต์ ซึ่งเป็นสินค้าที่มีความต้องการสูงเสมอ รวมทั้งเรายังสนใจสิทธิบัตรด้านยาอีกด้วย

เรา ๒ คนมีความเชี่ยวชาญในข้อมูลสิทธิบัตรจีนได้ร่วมกันเขียนหนังสือ เรื่อง The Knack of searching Chinese Patents ในการทำงานและเขียนหนังสือ ได้ใช้แหล่งข้อมูลจากฐานข้อมูล Derwent World Patent Index, DWPIเป็นหลัก DWPI เป็นแหล่ง ข้อมูลสิทธิบัตรที่มีคุณภาพสูงและครอบคลุมทั่วโลก

อ้างอิงจาก http://intelligentinformationforlife.com/akakabeoyama/

เรียบเรียง โดย รังสิมา เพ็ชรเม็ดใหญ่
ศูนย์บริการความรู้ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
วันที่ 6 พฤษภาคม 2553

เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2553 สำนักพิมพ์ Elsevier ประกาศแสดงความยินดีกับ ผลงานการค้นพบที่โดดเด่นของผู้ได้รับรางวัลโนเบลประจำปี 2010 ในสาขาเคมี ฟิสิกส์ และ แพทยศาสตร์  Elsevier กล่าวว่ารู้สึกถึงความมีสิทธิพิเศษในการที่ได้มีโอกาสร่วมงานกับนักวิทยาศาสตร์ผู้ได้รับรางวัลโนเบลในปี 2010 นี้ หลายๆท่าน คือได้มีโอกาสร่วมสร้างผลงานตีพิมพ์บทความวิจัยที่มีความสำเร็จอย่างสูงในระดับโลก

ผู้บริหารระดับสูงของ Elsevier กล่าวว่า นับเป็นเวลามากกว่าครึ่งศตวรรษ ผู้ที่ได้รับรางวัลโนเบลที่ผ่านมาส่วนใหญ่ ได้ตีพิมพ์ผลงานวิจัยอันโดดเด่น กับสำนักพิมพ์ Elsevier ทั้งวารสาร และ หนังสือ รวมถึงได้ร่วมงานกันในฐานะ สมาชิกของกองบรรณาธิการ หรือ เป็นบรรณาธิการ ในวารสารชื่อต่างๆของ สำนักพิมพ์ Elsevier จำนวนมากมาย

Elsevier  ขอสรรเสริญและยกย่อง จึงขอร่วมเป็นเกียรติในความสำเร็จของท่านเหล่านี้  โดยได้จัดบริการเปิดอนุญาตให้สาธารณชน เข้าถึงบทความวิจัยของนักวิทยาศาสตร์ผู้ได้รับรางวัลทั้ง 3 สาขา ในปี 2010 นี้ บนฐานข้อมูล SciVerse ScienceDirect ได้ฟรี (หมายความว่า สามารถให้ดาวน์โหลดบทความฉบับเต็มได้ฟรี Free access to the prize-winning articles)

SciVerse คือชื่อแพลทฟอร์มชุดใหม่ของ สำนักพิมพ์ Elsevier ที่จัดเตรียมให้ผู้ใช้บริการสามารถสืบค้นฐานข้อมูล 2 ฐานหลักของ Elsevier ได้อย่างสะดวก  รวดเร็ว  คือ ฐานข้อมูล ScienceDirect และ Scopus เปิดแนะนำตัวไปเมื่อราว เดือน กันยายน 2553 นี้  (คือ เป็นการทำการเชื่อมโยงไปมาถึง 2 ฐานในหน้าหลักใหม่คือ SciVerse)

รางวัลโนเบล สาขาเคมี ประจำปี 2010

ในผลงานเรื่องการวิจัย พัฒนาตัวเร่งปฏิกิริยา Palladium-catalyzed cross couplings ในการสังเคราะห์สารอินทรีย์ ที่เป็นการค้นพบ วิธีการเชื่อมโยงอะตอมของคาร์บอนให้มีประสิทธิภาพดียิ่งขึ้นเพื่อสร้างโมเลกุลทางเคมีที่ซับซ้อนที่จะเป็นประโยชน์ในการปรับปรุงอุตสาหกรรมยาและอิเล็กทรอนิกส์

ผู้ได้รับรางวัล โนเบล สาขาเคมี คือ  นักวิทยาศาสตร์ 3 ท่านที่ได้รับรางวัลร่วมกัน   คือ

1. Richarge F.Heck  ศาสตราจารย์ แห่งมหาวิทยาลัย Delaware สหรัฐอเมริกา เคยมีการตีพิมพ์บทความต่างๆ ในวารสารชื่อ Inorganica Chimica Acta, Journal of Organometallic Chemistry และ  Tetrahedron

2. Ei-ichi Negishi ศาสตราจารย์  แห่งมหาวิทยาลัย Purdue  สหรัฐอเมริกา เคยมีการตีพิมพ์บทความต่างๆ ในวารสารชื่อ Heterocycles, Inorganica Chimica Acta, Polyhedron, Tetrahedron, Journal of Molecular Catalysis A  etc.

3. Akira Suzuki  ศาสตราจารย์  แห่งมหาวิทยาลัย Hokkaido ญี่ปุ่น เคยมีการตีพิมพ์บทความต่างๆ ในวารสารชื่อ Journal of Organometallic Chemistry และ Tetrahedron

ตัวอย่าง บทความวิจัยที่สามารถดาวน์โหลดได้ฟรี ที่ฐานข้อมูล ScienceDirect

Richard F. Heck 

1. Palladium catalyzed synthesis of aryl, heterocyclic and vinylic acetylene derivatives
Journal of Organometallic Chemistry, 1975, 93 (2), pp. 259-263; Dieck, H.A., Heck, F.R .

Ei-ichi Negishi

2. Palladium-catalysed cross-coupling reaction of alkynylzincs with benzylic electrophiles
Tetrahedron Letters, 2005, 46 (16), pp. 2927-2930. Qian, M., Negishi, E.-I.

Akira Suzuki 

3.  A new stereospecific cross-coupling by the palladium-catalyzed reaction of 1-alkenylboranes with 1-alkenyl or 1-alkynyl halides
Tetrahedron Letters, 1979, 20 (36), pp. 3437-3440; Miyaura, N., Yamada, K., Suzuki, A.

แสดงรายการบทความวิจัย จัดเตรียมให้ฟรี  รวม 8 เรื่อง

อ้างอิงจาก เว็บไซต์
http://asia.elsevier.com/elsevierdnn/NobelPrize/tabid/1660/Default.aspx?utm_source=ECU001&utm_campaign=&utm_content=&utm_medium=email&bid=OCREX1F:EL5B5#chemistry

Accessed as 25 November 2010

รางวัลโนเบล สาขาฟิสิกส์ ประจำปี 2010

โนเบล ฟิสิกส์ 2010 ได้แก่ 2 นักฟิสิกส์ผู้เป็นอาจารย์และลูกศิษย์ Andre Geim กับ Konstantin Novoselov  แห่งมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ สหราชอาณาจักร  ที่ทำการวิจัยและพัฒนา
“กราฟีน” แผ่นคาร์บอนบางแค่ 1 อะตอม  มีคุณสมบัติพิเศษไม่เหมือนธรรมดา ทั้งแข็งแรง บางเบา และ มีคุณสมบัตินำไฟฟ้าได้   สามารถนำไปประยุกต์เป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

Andre K. Geim  ทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการที่ปรึกษา ชุด Physica E: Low dimensional Systems and Nanostructure รวมถึงเป็นบรรณาธิการรับเชิญ

Konstantin S. Novoselov  เป็นผู้แต่ง 1 บท (chapter) เรื่อง Graphene : Electronic properties ในสารานุกรม ปี 2008 ชื่อ Encyclopedia of Materials : Science and Technology.

ตัวอย่าง บทความวิจัย ที่สามารถดาวน์โหลดได้ฟรี ที่ฐานข้อมูล ScienceDirect

1. Microscopic view on a single domain wall moving through ups and downs of an atomic washboard potential
Physica E: Low-Dimensional Systems and Nanostructures, 2004, Vol. 22, pp. 406-409, Novoselov, K.S., Dubonos, S.V., Hill, E., Geim, A.K.

2.  On the roughness of single- and bi-layer graphene membranes
Solid State Communications, 2007, Vol. 143, pp. 101-109, Meyer, J.C., Geim, A.K., Katsnelson, M.I., Novoselov, K.S., Obergfell, D., Roth, S., Girit, C., Zettl, A.

แสดงรายการบทความวิจัย จัดเตรียมให้ฟรี  รวม 15 เรื่อง

อ้างอิงจาก เว็บไซต์
http://asia.elsevier.com/elsevierdnn/NobelPrize/tabid/1660/Default.aspx?utm_source=ECU001&utm_campaign=&utm_content=&utm_medium=email&bid=OCREX1F:EL5B5#chemistry

Accessed as 25 November 2010

รางวัลโนเบล สาขาการแพทย์ ประจำปี 2010

รางวัล โนเบลสาขาการแพทย์ ประจำปี 2010  คือ นายแพทย์ Robert G. Edwards ศาสตราจารย์กิตติคุณ แห่งมหาวิทยาลัยแคมบริดส์ สหราชอาณาจักร ากผลงานการบุกเบิกและพัฒนาวิธีการทำเด็กหลอดแก้ว (In Vitro Fertilisation, IVF) ซึ่งช่วยรักษาคู่สมรสที่มีภาวะไม่เจริญพันธุ์ที่มีบุตรได้ยากให้สามารถมี บุตรได้

Robert G. Edwards  เป็นผู้ก่อตั้ง วารสาร ชื่อ  Reproductive BioMedicine Online (RMBOnline)  ในปี 2000 ได้ร่วมพัฒนาจนกลายเป็นวารสารชั้นนำในสาขานี้ ละในปี 2009 ได้เป็นบรรณาธิการกิตติคุณ ของ RMBOnline

ตัวอย่าง บทความวิจัย ที่สามารถดาวน์โหลดได้ฟรี ที่ฐานข้อมูล ScienceDirect

1. Maturation in vitro of human ovarian oocytes
Lancet, 1965, 286 (7419), 926 929, Edwards R. G.

2.  Towards single births after assisted reproduction treatment
Reproductive BioMedicine Online, 2003, 7(5), 506-508. Edwards, R.G.

แสดงรายการบทความวิจัย จัดเตรียมให้ฟรี  รวม 5 เรื่อง

อ้างอิงจาก เว็บไซต์
http://asia.elsevier.com/elsevierdnn/NobelPrize/tabid/1660/Default.aspx?utm_source=ECU001&utm_campaign=&utm_content=&utm_medium=email&bid=OCREX1F:EL5B5#chemistry

Accessed as 25 November 2010

นอกจากนี้ Elsevier แสดงรายการบทความของนักวิทยาศาสตร์โนเบล สาขาเศรษฐศาสตร์ ประจำปี 2010 ด้วย

แปลและเรียบเรียง โดย
รังสิมา เพ็ชรเม็ดใหญ่
ศูนย์บริการความรู้ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ

วันที่ 26 พฤศจิกายน 2553